Bilingual Hide and Seek

We have a very loose interpretation of hide and seek in our house which mostly involves Ellie counting and then immediately hiding from herself after reaching 20. The funny part is that she begins counting in English for numbers 1-14 then switches to German for numbers 15-20, but she only counts this way when playing hide and seek.